Red Sea: Translates the unexplained classical names Erythrasan Sea and Mare Rubrum. To the early Portuguese mariners the name Mar Vermelho seemed to be appropriate, because of the red streaks of water, due probably to floating infusoria.