omne tulit punctum qui miscuit utile dulci: He has gained every point who has mixed the useful and the agreeable.